Zum Inhalt springen

Martinsaktion 2020 :Mitsingen erwünscht

Oberbürgermeisterin Katja Dörner und Stadtdechant Dr. Wolfgang Picken rufen dazu auf, sich an der Sankt-Martins-Aktion der Katholischen Kirche Bonn zu beteiligen. GA und Domradio übertragen Grußwort und Lieder, die Texte gibt es im Artikel

Der Sankt-Martins-Tag steht kurz bevor. Dass wegen der Corona-Pandemie kein Zug stattfinden kann, ist kein Grund zu verzagen. Denn die Katholische Kirche Bonn hat eine Alternative geplant: Am Mittwoch, 11. November, soll nach einem gemeinsamen Grußwort von Oberbürgermeisterin Katja Dörner und Stadtdechant Dr. Wolfgang Picken gemeinsam gesungen werden - zu Hause, am Fenster oder der Tür, und zwar "Sankt Martin ritt durch Schnee und Wind" und "Laterne, Laterne". General-Anzeiger und Domradio senden bzw. streamen  ab 18 Uhr das Grußwort und die Lieder in einer Fassung des Jugendchors St. Margareta (Düsseldorf-Gerresheim) unter der Leitung
von Seelsorgebereichs-Kirchenmusiker Klaus Wallrath, um die Sängerinnen und Sänger zu unterstützen (Domradio.de, dort auf Web-Radio klicken oder auf www.ga.de/martin). Im Anschluss läuten um 18.10 Uhr die Glocken aller Katholischen Kirchen im Stadtgebiet. 

Wer möchte, kann seine Fenster auch schon jetzt mit bunten Laternen schmücken.

Sollten an der ein oder anderen Stelle kleine Textunsicherheiten bestehen, ist das kein Hinderungsgrund. Die zu singenden Strophen finden sich hier:

 

Sankt Martin, Sankt Martin        Laterne, Laterne

1. Sankt Martin, Sankt Martin,
Sankt Martin ritt durch Schnee und Wind, 
sein Roß das trug ihn fort geschwind.
Sankt Martin ritt mit leichtem Mut:
sein Mantel deckt' ihn warm und gut.

 

1. Am Himmel stehen Stern um Stern,
der Mond steigt hell empor.
Da kommen wir mit der Latern
aus unsrem Haus hervor.

2. Im Schnee saß, im Schnee saß,  
im Schnee da saß ein armer Mann,
hat Kleider nicht, hat Lumpen an.      
"O helft mir doch in meiner Not,    
sonst ist der bittre Frost mein Tod!"

Refrain: Laterne, Laterne,
Sonne, Mond und Sterne.
Brenne auf mein Licht, brenne auf mein Licht,
aber nur meine liebe Laterne nicht.

3. Sankt Martin, Sankt Martin,   
Sankt Martin zog die Zügel an,
sein Roß stand still beim armen Mann, 
Sankt Martin mit dem Schwerte teilt'   
den warmen Mantel unverweilt.

2. Wir tragen in die Nacht hinein
unsre Laternen bunt und schön.
Dann löschen wir die Kerzen aus
und wolln nach Hause gehn.

4. Sankt Martin, Sankt Martin 
Sankt Martin gab den halben still,   
der Bettler rasch ihm danken will.  
Sankt Martin aber ritt in Eil'    
hinweg mit seinem Mantelteil.

Refrain: Laterne, Laterne,
Sonne, Mond und Sterne.
Brenne auf mein Licht, brenne auf mein Licht,
aber nur meine liebe Laterne nicht.

                                                         

Weitere Martinslieder-Texte gibt es hier.